Étude – Débat final et recommandations