Aff. E.K c/ SCI C et consort H