à un procès juste et équitable et à la protection judiciaire