Résumé

Dans un contexte où les mécanismes de sécurité posent de sérieux risques quant au droit à la vie privée, les différents auteurs présentent des analyses ainsi que des alternatives intéressantes relatives aux problèmes auxquels la société est confrontée. De surcroit, le présent recueil vise à démontrer que l’intégration du droit à la vie privée au sein du concept de sécurité publique ou sécurité nationale permet d’assurer la proportionnalité de la réponse aux risques de sécurité et semble être la réponse à adopter quant aux risques encourus liés aux avancées technologiques actuelles.