Résumé

L’année 2007 avait été une année historique pour le CIRDI avec pas moins de 37 affaires enregistrées. On ne s’étonnera pas que l’année 2008 revienne dans la norme avec vingt et une nouvelles affaires. Notons néanmoins que cela constitue le nombre le plus bas depuis l’année 2002.